日本語 [KYOSHO CUP 2022 北日本ブロック大会] 延期のお知らせ
京商カップ北日本ブロックは、新型コロナウイルスの感染再拡大により安全に大会を運営する事が困難な状況と判断し、誠に残念ですが開催を延期とさせて頂きます。
エントリーをされた選手の皆様には大変申し訳ありませんが、皆様の安全・安心を守るためにご理解頂きますようお願い致します。
尚、延期日程は改めてご案内いたします。
今後の開催に関しては、各地区ブロックごとの判断によって変更が発生した場合は随時ご案内いたします。
（※新型コロナウイルスの感染状況により大会は中止となる場合もあります。）
京商株式会社 KYOSHO CUP 2022 実行委員会
弊社大会における新型コロナウイルス感染対策について
新型コロナウイルス再拡大に伴い、大会運営の方針を定めました。
電話でのお問い合わせ受付は令和4年8月11日（木）から8月16日（火）まで業務を休業とさせていただきます。メール、FAX等でのお問い合わせにつきましても、休業期間中にいただきましたお問い合わせは、8月17日（水）以降に順次お答えさせていただきます。 お客様にはご不便をお掛け致しますが何卒宜しくお願い申し上げます。
【「KYOSHO EGG 取扱商品」に関するお問い合わせ】
電話でのお問い合わせ受付は令和4年8月11日（木）から8月16日（火）まで休業とさせていただきます。
メールでのお問い合わせにつきましても、休業期間中にいただきましたお問い合わせは、8月17日（水）以降に順次お答えさせていただきます。 お客様にはご不便をお掛け致しますが何卒宜しくお願い申し上げます。
【オンラインショッピングについて】
令和4年8月11日（木）から8月17日（水）までオンラインショップの出荷業務を休止させていただきます。
また、8月10日(水) AM 08：00以降にご注文いただいた商品の出荷は8月18日（木）より順次出荷を予定しています。 お客様にはご迷惑をお掛け致しますが宜しくお願い致します。
尚、PC/MOBILEによるご注文は24時間受付ています。
【京商ビレッジ】
お盆期間も休まず営業致します。皆様の御来店を、心よりお待ち申し上げます。
※休館⽇、営業時間変更の情報は公式HPをご覧下さ
"第19回 京商マスターズ in JAPAN" の日程・会場が決定しました！
日 程：2022年11月26日(土)・27日(日)
会 場：千葉県印西市『RC Land TAKI』
エントリー受付とレース詳細ページの公開は10月予定。
1/8バギー｢インファーノ｣ ユーザーが、京商ワークスドライバーと交流できるレース！
ドライビングテクニックにあわせたクラスでレースを楽しみましょう。
"第5回 京商 VINTAGE MEET（オフロード & トゥエルブ）" の日程・会場が決定しました！
日 程：2022年10月8日(土)・9日(日)
(8日(土)：ビンテージミート オフロード／9日(日)：ビンテージミート トゥエルブ)
会 場：長野県北佐久郡『しらかば2in1スキー場ゲレンデ しらかば2in1サーキット』
エントリー受付とレース詳細ページの公開は9月予定。
あの頃をみんなで楽しもう！
今回は10月8日(土)にビンテージバギー系のオフロード、9日(日)は初開催となるトゥエルブ クラス。両クラスともメーカーは問いません。
白樺の大自然の中で自慢の愛車をもちより、仲間と談笑しながら楽しい1日をのんびり過ごしましょう。
English 
